Typisch Nederlands

Kaip prisitaikote prie vietinių papročių? O gal švenčiate tik lietuviškas šventes?
ait
Posts: 4
Joined: 2011-10-8, 16:49

Re: Typisch Nederlands

Post by ait »

Dekui uz ishsamu atsakyma.
Suzinojau kai ka naujo, ypac del NR2. Del panashumo i JAV, tai, kogero tu geriau ishmanai. Pats beveik nebendraves su amerikieciais, tik uzkalnio fraze pasigavau :) Ish tiesu, "nelygis" butu tipiniam gerai aprupintam lietuviu moksleiciui pardavinet laikrascius. Nedaznai ir tevai tai suprastu.
Beet... ka pastebejau sia tema dar:
1. Universitete kaba skelbimai praktikai, kur siulo vasara padirbeti IBM, Google ir kitos kompanijos nuo kuriu jauname (ir netik) IT specialistui tiesiog sukasi galva. BEt uzsenieciai, kuriu dauguma aisku indai, kinai, latinai zymiai aktyviau kandidatuoja i sias pozicijas. 3-ju olandu atsakymas, kodel nekandidatuoja buvo tas, kad vasara yra vasara ir galima sugalvot geriau ka nuveikti :) SUprantama INdam, Kinam ir tokiems kaip man, tai yra nedazna galimybe, kuriu pas tipinius olandu studentus turbut netruksta ir taip.
2. Teko priesh amerikieciu komanda zaisti futbola italijoje ir priesh daug olandu komandu krepsini olandijoje. Man pasirode, kad olandams nera taip svarbu laimeti ir jie taip nesidziaugia tuom, kaip amerikieciai ar ash bei korejietis :).

del NR3, tai kas be ko, bendradarbis nera teisinikas, politikas ar stambus verslininkas. Ir perdzia tik jis vienas. Tai tikriausiai isimtis. Kitavertus, jei kas nors paperstu Lietuvoje, kur dirbau, reakcija butu tokia, kad jis to daugiau nebedarytu...
O del siuksliu, tai jos tik universitete, aplink ji. O studentu yra visokiu. Net nzn ar olandai dauguma sudaro..

p.s Manau, galetum puikiai knyga parashyt apie Nyderlandus emigrantu akimis. Turi ikvepima ;)
Qlumpyz
Posts: 1156
Joined: 2010-10-30, 22:55

Re: Typisch Nederlands

Post by Qlumpyz »

Visiškai pritariu Gretai dėl TAISYKLIŲ - labai geras pastebėjimas. Tų taisyklių yra tiek daug ir visokių, kad ir norėdamas jų visų neišmoksi.
O jų nežinojimas ar nesilaikymas - absoliuti "socialinė savižudybė"! Dažnai olandai atvykusius čia gyventi užsieniečius laiko barbarais. Ir viskas tik dėl formos ir nekurių taisyklių nesilaikymo (iš nežinojimo). Iškart klijuojama Buitenlander etiketė, tik taip jie sugeba nesusierzinti dėl tokio užsieniečių "brutalumo".
Pritariu ir dėl to, kad olandams visiškai neaišku, kodėl tos taisyklės būtent tokios, kokios jos yra. Jos tiesiog yra ir jos yra šventos. Galbūt kai kurios taisyklės pasenusios ar neracionalios, bet jų vistiek visi aklai laikosi nesusimąstydami.
Ir patarčiau visiems, kurie bent kiek tikisi pasiekt šioje šalyje, pult aklai kopijuoti normas, nes ištiesta Rytų europiečių poza greičiau vertinama kaip brutalumas, nei kaip teigiama savybė.

Kalbant apie amerikiečius: pasidomėkite iš kur Amerikon atėjo "vakarietiška biznio dvasia" ir nustebsite sužinoję, kad tai tiesiog mutavusi olandų verslumo dvasia, gal kiek su britišku priemaišu.

Kalbant apie bendro naudojimo kompiuterių Olandijoje švarą: esu tiek dažnai matęs kompiuterius su 4-5 metų senumo dulkėm, kad net neįsivaizduoju kitaip. Kompiuteriai Olandijoj "nusivalo" tik tada, kai jie pakeičiami naujais. :mrgreen:
Post Reply