Litouwse Jazz in ROTTERDAM, donderdag 15 feb. 2018

Processed with MOLDIV

Graag nodigt het Litouws Cultureel Centrum u uit voor een jazzavond

SMALL SPACE – BIG OCCASION

met twee jazzparels uit Litouwen:

Kęstutis Vaiginis (saxofoon) en Dmitrij Golovanov (piano).

In aanwezigheid van Z.E. ambassadeur van de Republiek Litouwen, Vidmantas Purlys.

Donderdag 15 februari 2018, 19:00 uur

Goethe Instituut Rotterdam

Westersingel 9, ROTTERDAM

Op het programma staan zowel jazzklassiekers als eigen composities. Het belooft een energiek concert te worden!

In 2005 trad Kęstutis Vaiginis op als een jong, getalenteerd artiest tijdens de opening van het Litouws Cultureel Centrum in Utrecht. Nu, twaalf jaar later, is hij een internationaal gerenommeerd jazzmusicus. Samen met zijn muzikale partner, de pianist Dmitrij Golovanov, zet hij ons podium opnieuw in de belangstelling voor u als publiek.

Samen of afzonderlijk hebben Kęstutis Vaiginis en Dmitrij Golovanov hun reputatie bewezen op internationale jazzpodia. Kęstutis heeft als veelgevraagd speler samengewerkt met onder anderen David Kikoski, Ed Howard, Randal Corsen en Daniel Messina. Dmitrij was lid van internationale jazz-ensembles zoals Beat Freisen Spelunkenorchester en Herbie Kopf SwiLit.

Kom in de stemming met een drankje, aangeboden door de Ambassade van Litouwen, en geniet van de kleurrijke beats en verrassende improvisaties!

In februari 2018 viert Litouwen 100 jaar herwonnen onafhankelijkheid!

ENTREE : € 12,00

Voor studenten: € 10,00

Zaal open vanaf 18:00 uur

Reserveren is noodzakelijk: litouwscc@gmail.com

Organisatie: Litouws Cultureel Centrum en is samenwerking met het Goethe Institut Niederlande en de Ambassade van de Republiek Litouwen.

(English version)

Jazz from Lithuania SMALL SPACE – BIG OCCASION

Forward-thinking jazz duo brings the colourful beats and vibrant improvisations to ROTTERDAM with the most celebrated Lithuanian jazz musicians Dmitrij Golovanov (piano) and Kęstutis Vaiginis (saxophone). Their brilliant technical proficiency combined with warm showmanship will invite us into the fascinating world of jazz.

Enjoy the evening with a drink, offered by the Ambassador of Lithuania, Vidmantas Purlys.

In 2018 Lithuania celebrates 100 years of restored statehood.

On Thursday, February 15th, 2018 at 19:00 PM
in Goethe Institut Rotterdam,
Westersingel 9, Rotterdam.

TICKET PRICE: € 12,00, for students € 10,00

Make sure you have made your RESERVATION via <litouwscc@gmail.com>.

Concert organiser: Litouws Cultureel Centrum, in cooperation with Goethe Institut Niederlande and The Embassy of Lithuania in The Netherlands.

Kvietimas prisidėti prie socialinių iniciatyvų Lietuvoje

Laba diena,

rašau Jums portalo Aukok.lt vardu kreipdamasi į Nyderlandų lietuvių bendruomenes.

Dirbdami su daugybe socialinių projektų Lietuvoje jau daugiau nei 8-ius veiklos metus, sulaukiame nemažai klausimų iš užsienyje gyvenančių lietuvių, kaip jie galėtų prisidėti prie socialinių iniciatyvų Lietuvoje. Matome, kad mūsų tautiečiai turi iniciatyvos ir noro, bet jų dažnai nepasiekia informacija, kad prisidėti prie socialinių projektų galima ne tik gyvenant Lietuvoje, bet ir už jos ribų.

Siekdami informuoti ir skatinti užsienio lietuvių įsitraukimą į socialines iniciatyvas Lietuvoje, sukūrėme kvietimą lietuvių bendruomenėms prisidėti ir aiškią instrukciją kiekvienam žmogui, kaip paprastai ir lengvai daryti gerus darbus.

Prisegtuke rasite:
*kvietimą, kuriame pristatyti būdai, kaip burti savo bendruomenę ir dalintis žinia (Kvietimas lietuvių bendruomenėms.pdf);
*aukotojo atmintinę, pristatančią, kaip galima daryti gerus darbus (Aukok.lt atmintinė aukotojui.pdf).

Būtume labai dėkingi, jei galėtumėte dalintis šia informacija su savo bendruomenės nariais.

Jei tik kiltų kokių klausimų, idėjų, iniciatyvų, visada laukiame Jūsų laiškų!

Su geriausiais linkėjimais,


Živilė Pikturnaitė
Projektų vadovė

VšĮ Geros valios projektai

Pasaulio lietuviai buriasi virtualioje erdvėje: mūsų 4 milijonai!

Laba diena,

„Tautiška giesmė aplink pasaulį” iniciatyvinė grupė pristato specialų Lietuvos atkūrimo 100-mečiui skirtą projektą „Lietuva 4.000.000”.

Tai yra pirmasis realus bandymas suskaičiuoti, kiek pasaulyje gyvena žmonių, kurie laiko save bent iš dalies lietuviais, ir pastanga susijungti į vieną skaitmeninę erdvę, kur galėsime bendrauti, keistis idėjomis ir patirtimis, nepriklausomai nuo savo būvimo vietos.

Daugiau apie projekto idėją šiame filmuke:

Kviečiame jus bendradarbiauti, skleidžiant šią idėją Nyderlandų lietuvių bendruomenei. Taip pat labai lauktume jūsų nuomonės dėl tokio virtualaus tinklo aktualumo, kaip galėtume geriau įtraukti Nyderlandų lietuvius ir t.t.

Prisegu iniciatyvos pristatymo tekstą ir nuotrauką, kurioje – „Lietuva 4.000.000” komanda su LR Prezidente Dalia Grybauskaite per iniciatyvos pristatymą Vilniuje.

Dėl daugiau informacijos kreipkitės – Virtualioje erdvėje susibūrę 4 milijonai lietuvių gali perpiešti tipinio lietuvio portretą (.docx)

Šiuo metu platformoje www.4000000.lt startavo interaktyvus žemėlapis, kuris kiekvienam atsiliepusiam lietuviui priskirs geografinę žymą – taip pirmiausiai bus galima pamatyti, kur ir kiek pasaulyje yra lietuvių. Planuojama, kad šių metų rudenį atsiras galimybė lietuviams tarpusavyje bendrauti, kurti renginius ir pradėti tikrą virtualią bendruomenę.

Aušra Kukelkaitė

Komunikacijos vadovė

ausra@tautiskagiesme.lt

Ambasada Hagoje kviečia 2017-05-26

Mieli Nyderlandų lietuviai,

Artėjant 3-ajai Benelux lietuvių sporto žaidynių buriavimo Regata ir orientavimosi varžybos jau šį sekmadienį (gegužės 28 d.)!

kviečiame aktyviai registruotis ir dalyvauti: https://beneluxregata.wixsite.com/2017

Pranašauja puikius orus – atvažiuokite praleisti dieną su draugais ir šeima prie vandens! Dalinamės Olandijos lietuvių bendruomenės informacija apie šventę, kuri padės apsispręsti dar neapsisprendusiems J

Apie šventę:

Jūs galite dalyvauti dvejose sporto rungtyse – buriavimo varžybose ir orientavimosi sporto varžybose, arba tiesiog galėsite būti žiūrovu.

Dalyvio mokesčiai:

Vairininkas – 35 eur (liko 1 vieta)

Įgulos narys – 30 eur (liko 6 vietos;įgulos nariams nebūtina buriavimo patirtis – svarbiausia noras, o viso kito išmokys patyrę vairininkai)

Orientacinės varžybos – 20 eur (dalyvių skaičius neribotas)

Žiūrovas – 15 eur

Registruotis galite renginio puslapyje https://beneluxregata.wixsite.com/2017

Dalyvio mokestį kviečiame sumokėti iš anksto pervedant pinigus į OLB sąskaitą:

Sąsk. numeris: 11.83.75.474 OLB (Rabobank te Den Haag)

Nespėję užsiregistruoti iš anksto, mokestį galės sumokėti šventėje grynais arba kortele.

Į mokestį taip pat bus įskaičiuota – gėrimai, užkandžiai, dalyvių perkėlimas į renginio vietą Arneplaat saloje laivu.

Kviečiame šventės dalyvius atsivešti savo maistą ir pikniko reikmenis (pledą, kilimėlį, t.t.)

Renginio pradžia – 09:00, pabaiga planuojama 18:00

Dalyviai į renginio vietą bus plukdomi 09:00 – 09:30 – LABAI SVARBU NEVĖLUOTI!

Susitikimo vietos koordinatės (parkavimo aikštelė): 51°30’44.6″N 3°42’02.3″E

https://www.google.com/maps/place/51%C2%B030’44.6%22N+3%C2%B042’02.3%22E/@51.5115961,3.7007922,16z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d51.512384!4d3.700642?hl=en-NL

Jei turite mašinoje laisvą vietą / neturite transporto, bet norėtumėte dalyvauti, rašykite į FB Regatos šventės puslapį – https://www.facebook.com/events/207334769769301/

Regata ir orientacinės varžybos yra BeNeLux2017 lietuvių sporto žaidynių dalis. Kviečiame aktyviai registruotis: http://zaidynes.lietuva.lu/?q=node/107

Jūsų laukia daugybė sporto šakų, o vakare – šaltibarščiai ir cepelinai! Žaidynės vyks birželio 10 d. Belgijoje, patogiai traukiniu pasiekiamame sporto komplekse Duffel mieste.

Jei turite kokių klausimų, siūlymų, rašykite mums į info@olbinfo.nl

Tel. nr. pasiteiravimui: +31613997185 (Sigita)

Prašome informuoti, jei nepageidaujate gauti laiškų iš Lietuvos ambasados Nyderlanduose

Ambasada Hagoje kviečia 2017-05

Mielieji,

Seniai Jums nerašėme, tačiau skubame dalintis gegužės mėnesio renginiais, kuriuose kviečiame dalyvauti.

Šiandien, gegužės 10 d., 20:00 val. Flamandų kultūros centre De Brake Grond vyks Europos literatūros naktis, kurioje dalyvaus Alvydas Šlepikas. Alvydo Šlepiko romanas „Jos vardas Marytė“ 2016 metais tapo pirmuoju lietuvišku romanu išverstu į olandų kalbą. Šiandien Alvydas Šlepikas kartu su kitais rašytojais diskutuos apie „namų“ sampratą šių dienų daugiakalbiame pasaulyje ir kaip geriausiai galime perteikti mintis kita kalba. Daugiau informacijos ir bilietus rezervuoti kviečiame čia: https://www.brakkegrond.nl/en/agenda/eunic

Šį savaitgalį, gegužės 13 – 14 d., lietuvių dailininko Ričardo Juozėno darbai bus eksponuojami Zaansgroen galerijoje, adresu Zeemansstraat 54, 1506 CV Zaandam. Šio dalininko darbai buvo eksponuojami ir ambasadoje, tad nespėjusiems jų išvysti kviečiame apsilankyti šioje parodoje: http://www.kunstinzicht.nl/art/adres/10431/expo16555/ricardas-juozenas-a-13-14-mei-2017.html

Nuo gegužės 16 iki rugsėjo 24 d. Vyksiančioje Rijswijk tekstilės bienalėje bus galima išvysti ir lietuvių menininkės Laimos Oržekauskienės-Ore darbus: http://www.museumrijswijk.nl/rtb2017/index.html

Sekmadienį, gegužės 28 d., kviečiame Jus dalyvauti 3-oje Benelux buriavimo regatoje ir orientavimosi labirinte varžybose. Registracija jau prasidėjo, tad suskubkite ir Jūs! Spauskite nuorodą, registruokitės ir smagiai praleiskite dieną  https://beneluxregata.wixsite.com/2017
Susitikimo laikas: 09:00 val. (svarbu nevėluoti).

Susitikimo vieta: Schelpenpad, 4341 Arnemuiden

Regata ir orientavimosi labirinte varžybos yra Benelux lietuvių sporto žaidynių, vyksiančių birželio 10 – 11 dienomis Belgijoje, dalis. Kviečiam dalyvauti ir šiose žaidynėse! Daugiau informacijos netrukus rasite čia: http://www.belglietuviai.eu/lt/event/benelux-sporto-zaidynes-2017/

Atsisveikindami primename, kad jei informacija ir kvietimai gaunami iš ambasados Jums neaktualūs, lauksime trumpos Jūsų žinutės.